Rana que en enero canta, viene mayo que la acallanta.

Si el cuco no canta en el mes de abril, o el cuco se ha muerto o la fin va a venir.

Marzo nidarzo, abril hueveril, mayo pajarayo.

Si oyes tronar en marzo, siembra lino en alto y en bajo.

En enero cuaja el agua en el puchero, en mayo quema la vieja el sayo.

Rubiana para arriba, sol que rechina. Rubiana para abajo, agua a trompazo.

Sol puesto, jornalero suelto.

El buey suelto bien se lame.

Por San Antón la buena pita pone, por La Candelaria la buena y la mala.

En febrero busca la sombra el perro.

Entre San Juan y San Pedro, San Pelayo en medio.

Moza dominguera no quiere lunes.

A las penas, tragos.

Aburar: quemar.

Acaldillao: agotado por el sol.

Acudillar: recoger, colocar.

Anca: en casa de.

Andenantes: antes.

Anguarina: capa de pastor.

Apezuñar: correr, darse prisa.

Arbañal: conducto por el que salen las aguas sucias.

Arrepizar: cortar hierba con las manos.

Arrodador: herramienta de trabajo.

Atropado: mal arreglado.

Avangar: doblar.

Aveseo: parte de la montaña donde no da el sol.

Barcao: haz de leña o hierba que se puede coger con los brazos.

Borraya: brasas.

Buche: burro de hasta 2 años. Estómago de animal.

Carcáño: calcáño, talón.

Cernada: ceniza.

Cornal: tira larga que sirve para unir la vaca al yugo.

Chapillar: saltar en los charcos con intención de salpicar.

Chiscar: encender.

Cuadriles: zona lumbar.

Cuitao: pobrecito.

Cuscarón: residuo comestible que queda tras deshacer la mantequeca.

Dogal: soga.

Encaño: haz de paja.

Encetar: encentar, empezar algo.

Escaño: banco grande de madera.

Escarbadera: pata de gallina o pollo.

Escarrincar: trepar.

Esguarniao: reventado.

Espurrir: estirar, crecer.

Estrupiar: estropear.

Fardela: saco de lino.

Farfantona: alta, fuerte, guapa.

Feije: haz de berzas o alfalfa que se puede cargar a la espalda.

Fijado: ahijado.

Fiyuela: masa de pan frita endulzada con azúcar.

Galán: adolescente.

Guarar: incubar.

Gurriato: cerdo de leche.

Guinchas: herramientas con tres dientes de hierro que sirve para dar la vuelta a la paja.

Hurmiento: levadura.

Llares: cadena de hierro que cuelga de la chimenea.

Machao: machete.

Mallar: maullar.

Melenas: cubierta de cuero con flecos que se le pone a las vacas sobre la cabeza.

Meluja: planta que hay en los caños.

Mielgas: mellizas.

Mercar: comprar.

Miaja: trozo pequeño.

Mochar: golpear la cabeza contra algo.

Molledo: miga de pan.

Murriar: mujir.

Pernillas: tablas cruzadas que se ponen en el carro para ampliar su cabida.

Pindongo: callejero.

Priviñuela: molleja de ave.

Quísio: qué sé yo.

Rapaz: niño de menos de 14 años.

Recentadura: pequeña cantidad de masa de pan que añadida al hurmiento se utilizaba para amasar de nuevo.

Rebojo: trozo de pan duro sobrante.

Riles: testículos de animal.

Ruín: pequeño de estatura.

Saya: falda de mujer, generalmente negra.

Sentarbos: sentaos.

Sobeo: correa de material que une el carro al yugo.

Sobrao: planta alta de la casa donde generalmente se guardaba el trigo.

Somanta: paliza.

Tinada: techo de las cuadras sobre los cuales se pone la leña.

Torniscón: cachete.

Zacho: azada pequeña.